ВПРАВА 1

Модальні дієслова

Μπορώ – могти

1. Ти можеш нам допомогти?
   __________ ____ μας ____________ ; 

(μπορώ – могти, μας -нам, βοηθάω – допомогти)

2. Де я можу здати багаж?

Πού _________ ___ _______ τις αποσκευές μου;

 (πού – де, μπορώ – могти, δίνω – давати, τις αποσκευές – багаж, μου – мій)

3. Ми можемо повечеряти всі разом в іспанському ресторані.
   __________ ____ _______ βραδινό όλοι μαζί στο ισπανικό εστιατόριο. 

(τρώω βραδινό - вечеряти, όλοι μαζί – всі разом, ισπανικό – іспанський, το εστιατόριο – ресторан)

4. Я не можу зараз говорити.
   ______ ________ _____ __________ τώρα.

 (μιλάω – говорити, τώρα – зарас)

5. Вони не можуть найти автобусну зупинку.
   ______ __________ _____ ________ την στάση του λεωφορείου.

 (βρίσκω - знаходити, η στάση – зупинка, του λεωφορείου – автобуса)

6. Ти можеш позичити мені твою машину?
   _________ ____ μου _________ το αυτοκίνητό σου; 

(μου – мені, δανείζω – позичити, το αυτοκίνητο – машина, σου – твоя)

7. У цій кондитерскій ви можете купити найкращі пирожне міста.
   Σε αυτό το ζαχαροπλαστείο ______________ _____ ___________τα καλύτερα γλυκά της πόλης.

 (σε αυτό – у цій, το ζαχαροπλαστείο – кондитерській, αγοράζω – купити, καλύτερα – найкращі, τα γλυκά – солодощі, пирожне, η πόλη – місто)

8. Він може запитати розклад поїздів.
   ___________ ____ __________τα δρομολόγια των τρένων.

(ρωτάω – спрашивать, τα δρομολόγια – расписание, των τρένων – поездов)

9. Вона може нам допомогти?
   ________ ____ μας _________ ; 

(μας – нам, βοηθάω – допомагати)

10. Вони можуть показати нам дорогу.
    ___________ ____ μας _________ τον δρόμο. 

(δείχνω -показувати, μας -нам, ο δρόμος – дорога)

11. Тут можна курити?
    __________ ____ ___________ εδώ; 

(καπνίζω – курити, εδώ – тут)

12. Ви можете мені порекомендувати хороший безалкогольний напій?
    ___________ ____ μου ___________ ένα καλό αναψυκτικό; 

(μου – мені, προτείνω – рекомендувати, ένα – неозначений артикль, καλό – хороший, το αναψυκτικό – безалкогольний напій )

13. Вони не можуть бути сьогодні на зустрічі.
    _____ ______________ ____ __________ σήμερα στην συνάντηση. 

(είμαι – бути, σήμερα – сьогодні, η συνάντηση – зустріч)

14. Ми можемо сходити в кіно сьогодні вечором?
    ____________ ____ ________ στο σινεμά απόψε; 

(πάω – йти/піти, το σινεμά – кіно, απόψε – сьогодні вечором)

15. Ти можеш відкрити рахунок у нашому банку?
    ___________ ___ __________ τον λογαριασμό στην τράπεζά μας;

 (ανοίγω –відкривати, ο λογαριασμός – рахунок, η τράπεζα – банк, μας – наш)

16. Де ми можемо купити квиток на літак?
    Πού ___________ ____ __________ το εισιτήριο για το αεροπλάνο;

 (αγοράζω –купувати, το εισιτήριο – квиток, το αεροπλάνο – літак)

17. Офіціант може принести рахунок.
    Ο σερβιτόρος __________ ____ _________ τον λογαριασμό. 

(ο σερβιτόρος – офіціант, φέρνω – приносити, ο λογαριασμός – рахунок)

18. Вона не може подзвонити тобі. Вона забула телефон дома.
    _____ ____________ ____ σου ____________. Ξέχασε το τηλέφωνο στο σπίτι.

 (σου – тобі, τηλεφωνώ – дзвонити, ξεχνάω – забувати, το τηλέφωνο – телефон, το σπίτι – дім)

19. Ти можеш викликати лікаря? Я погано себе почуваю.
    ___________ ___ ___________ τον γιατρό; Δεν νιώθω καλά.

 (καλώ –запросити, викликати, ο γιατρός – лікар, νιώθω – почуватися, καλά – добре)

20. Ви можете мені показати ось цю статуетку?
    __________ ____ μου ___________ εκείνο το αγαλματίδιο; 

(δείχνω – показати, εκείνο το – ось цю, το αγαλματίδιο – статуетка)

ВПРАВА 2

Θέλω – хотіти

1. Я хочу поміняти мою кімнату на іншу.
   _________ ____ _________ το δωμάτιο μου για ένα άλλο.

 (θέλω – хотіти, αλλάζω – міняти, το δωμάτιο – кімнату, μου – моя, για ένα άλλο – на іншу)

2. Ти хочеш переїхати в Грецію?
   ___________ ____ _____________ στην Ελλάδα; 

(μετακομίζω – переїжати, η Ελλάδα – Греція)

3. Він хоче йти сьогодні в школу.
   _________ ____ ________ στο σχολείο σήμερα. 

(πάω – йти, το σχολείο – школа, σήμερα – сьогодні)

4. Вона хоче влаштувати вечірку сьогодн вечором.
   ________ ____ _______ ένα πάρτι απόψε.

 (κάνω – робити, ένα – неозначений артикль, το πάρτι – вечірка, απόψε – сьогодні вечором)

5. Ми хочемо піти в зоопарк на цих вихідних.
   __________ ____ ________ στο ζωολογικό κήπο αυτό το Σαββατοκύριακο. 

(πάω – йти, ο ζωολογικός κήπος – зоопарк, αυτό το – на цих, το Σαββατοκύριακο – вихідних)

6. Вони хочуть поміряти ці джинси.
   ___________ _____ _____________ αυτό το τζιν. 

(δοκιμάζω – меряти, пробувати, αυτό το – ці, το τζιν – джинси)

7. Ви бажаєте вивчити грецьку мову та спілкуватися з греками?
   __________ ____ __________ ελληνικά και να επικοινωνήσετε με τους Έλληνες; 

(μαθαίνω – вичати, τα ελληνικά – грецька мова, επικοινωνώ – спілкуватися, με τους Έλληνες – з греками)

8. Чому ми завжди хочемо більше, як маємо?
   Γιατί πάντα _____________ περισότερα από αυτό που έχουμε; 

(γιατί – чому, πάντα – завжди, έχω – мати, περισότερα – більше, από – як)

9. Що ви бажаєте з’їсти на першу страву?
   Τι ____________  να ______ για ορεκτικό; 

(τι –питальне слово що, φάω – їсти, το ορεκτικό – перша страва)

10. Вони хочуть продати будинок на пляжі.
    __________ ____ ___________ το σπίτι στην παραλία. 

(πουλάω – продавати, το σπίτι – будинок, η παραλία – пляж)

11. Що ви хочете подивитися?
    Τι ____________ ___ ______;

 (βλέπω – дивитися, τι –питальне слово що)

12. Ми хочемо виїхати о 11 ранку.
    _________ ____ _____________στις 11 το πρωί. 

(φεύγω –виїжати, στις 11 – в 11, το πρωί – ранок)

13. Хочеш покататися на велосипеді?
    __________ _____ ________ ποδήλατο;

 (κάνω ποδήλατο – кататися на велосипеді)

14. Батьки хочуть познайомитися з моїм нареченим.
    Οι γονείς _________ ____ __________ τον γαμπρό μου.

 (οι γονείς – батьки, γνωρίζω – знакомитися, μου – мій, ο γαμπρός – наречений/женіх)

15. Мій чоловік хоче кинути палити.
    Ο άντρας μου __________ ___ _____________ το κάπνισμα.

 (ο άντρας – чоловік, μου – мій, σταματάω – зупинити, кидати, το κάπνισμα – паління/куріння)

16. Вони не хочуть сьогодні нікуди виходити.
    Σήμερα _____ ________ ______ ________ πουθενά. 

(σήμερα – сьогодні, βγαίνω – виходити, πουθενά – нікуди)

ВПРАВА 3

Χρειάζεται – потрібно

1. Нам потрібно добратися до вокзалу.
   ______________ ____ ___________ στον σταθμό. 

(φτάνω – добиратися, ο σταθμός – вокзал)

2. Мені потрібно запитати про виїзд з готелю.
   ____________ ____ ___________ για την αναχώρηση από το ξενοδοχείο. 

(ρωτάω –запитувати, η αναχώρηση – виїзд/від’їзд , το ξενοδοχείο – готель)

3. Йому потрібно відвести дітей в школу.
   _____________ ___ ____________ τα παιδιά στο σχολείο. 

(φέρνω – відвозити, τα παιδιά – діти, το σχολείο – школа)

4. Що йому потрібно?
   Τι ___________ ;
5. Нам потрібно поміняти квиток на інший день.
   _______________ ____ ___________ το εισιτήριο για άλλη μέρα. 

(αλλάζω – міняти, το εισιτήριο – квиток, για άλλη μέρα – на інший день)

6. Їй потрібно зустріти свого друга в аеропорту.
   _____________ ____ ___________τον φίλο της στο αεροδρόμιο. 

(συναντάω – зустрічати, ο φίλος – друг, της – її, το αεροδρόμιο – аеропорт)

7. Тобі потрібно зачекати твого брата біля входу в метро.
   _____________ ___ ____________ τον αδερφό σου δίπλα στην είσοδο του μετρό. 

(περιμένω – чекати, ο αδερφός – брат, σου – твій, δίπλα – рядом/біля, η είσοδος – вхід, του μετρό – в метро)

8. Сьогодні мені потрібно попрацювати та закінчити цей проект.
   Σήμερα ______________ ____ ___________και ____ ____________ αυτό το σχέδιο. 

(δουλεύω – працювати, σήμερα – сьогодні, τελειώνω – закінчувати, αυτό το – цей, το σχέδιο – проект)

9. Їй потрібно приготувати сніданок для усієї сім’ї.
   _________________ ____ _____________ το πρωινό για όλη την οικογένεια.

 (μαγειρεύω – готувати, το πρωινό – сніданок, η οικογένεια – сім’я, όλη – уся)

10. Вам потрібно прочитати цю книгу до наступного заняття та написати вашу думку.
    _____________ ____ _____________ αυτό το βιβλίο μέχρι το επόμενο μάθημα και ____ ____________ την γνώμη σας.

 (διαβάζω – читати, αυτό το – цю, το βιβλίο – книга, γράφω – писати, η γνώμη – думка, σας – ваша)

11. Сьогодні нам не потрібно нікуди йти.
    Σήμερα ____ _____________ ____ ________ πουθενά.

 (πάω – идти, σήμερα – сегодня, πουθενά – никуда)

12. Вам не потрібно нічого підписувати.
    ______ ______________ ____ _____________ τίποτα.

 (υπογράφω – підписувати, τίποτα – нічого)

13. У скільки мені потрібно бути тут?
    Τι ώρα ____________ ____ _______εδώ;

 (τι ώρα – у скільки/ о котрій годині, είμαι – бути, εδώ – тут)

14. Де нам потрібно показувати нашу бронь?
    Πού ______________ ____ ___________ την κράτησή μας;

 (πού – де, δείχνω – показувати, η κράτηση – бронь, μας – нашу)

15. Мені потрібно знайти плаття на сьогоднішній вечір.
    _____________ ___ _________ ένα φόρεμα για απόψε.

 (βρίσκω – знаходити, ένα – неозначений артикль, το φόρεμα – плаття/сукня, απόψε –сьогоднішній вечір)

16. Йому потрібно зарядити телефон.
    _____________ ____ ____________ το κινητό.

 (φορτώνω – заряджати, το κινητό – мобільний)

ВПРАВА 4

Πρέπει – повинен

1. Ви повинні  купити квитки заздалегідь, інакше ви не можете сісти (взяти) в поїзд.
   __________ ____ ___________ τα εισιτήρια από πριν, αλλιώς _____ ___________ ____ __________ το τρένο. 

(αγοράζω – купити, τα εισιτήρια – квитки, από πριν – зазделегідь, αλλιώς – інакше, μπορώ – могти, παίρνω –сісти/ взяти, το τρένο – поїзд)

2. Ти повинен приготувати валіди для  перевірки.
   ____________ ___ ____________ τις βαλίτσες για τον έλεγχο.

 (ετοιμάζω – готовить, собирать, τις βαλίτσες – чемоданы, ο έλεγχος – проверка)

3. Кого ми повинні зачекати?
   Ποιόν __________ ____ ___________ ;

 (ποιόν – кого, περιμένω – чекати)

4. Сьогодні я повинен зібрати валізу для поїздки.
   Σήμερα __________ ____ _____________ την βαλίτσα για το ταξίδι.

 (σήμερα – сьогодні, ετοιμάζω – збирати, η βαλίτσα – валіза/чемодан, το ταξίδι – поїздка)

5. Якщо у тебе температура, ти повинен лежати (бути) увесь день в ліжку.
   Αν έχεις πυρετό, __________ ___ ________ στο κρεβάτι όλη την μέρα.

 (αν – якщо, έχω – мати, το πυρετό – температура, είμαι – бути, το κρεβάτι –ліжкоу/ кровать, όλη την μέρα – увесь день)

6. Ви повинні бути уважними у цьому районі.
   ____________ ___ _________ σε αυτή την περιοχή.

 (προσέχω – бути уважним, σε αυτή την – у цьому, η περιοχή – районі)

7. Я повинен заплатити за шезлонг?
   ____________ ____ ___________ για την ξαπλώστρα;

 (πληρώνω – платити, η ξαπλώστρα – шезлонг)

8. Вона повинна зателефонувати та сказати нам час вильоту.
   ____________ ___ _____________ και ___ μας _______ την ώρα της αναχώρησης.

 (τηλεφωνώ – телефонувати/дзвонити, λέω – сказати, η ώρα – час, час, της αναχώρησης – вильоту)

9. До коли я повинен це зробити?
   Μέχρι πότε ___________ ___ _______ αυτό; 

(μέχρι πότε – до коли, κάνω – робити, αυτό – це)

10. Вони повинні оформити страховку.
    _________ ____ _________ την ασφάλιση. 

(κάνω την ασφάλιση – оформляти страховку)

11. Ти не повинен запізнюватися на зустріч.
    _______ ____________ ____ _________ στο ραντεβού. 

(αργώ – запізнюватися, το ραντεβού – зустріч)

12. Я не повинен все це слухати.

_____ ________ ___ __________ όλα αυτά.

 (ακούω – слухати, όλα αυτά – все це)

13. Ви не повинні вечеряти без нас.
    _____ __________ ____ _________ χωρίς εμάς.

 (τρώω – їсти, το βραδινό – вечеря, τρώω βραδινό – вечеряти, χωρίς – без, εμάς – нас)

14. Він не повинен виходити на вулицю один у такий час.
    _____ _____________ ____ _________ έξω μόνος του τέτοια ώρα. 

(βγαίνω – виходитьи μόνος του – один, τέτοια ώρα – у/в такий час)

ВПРАВА 5

Ξέρω - умеіти, знати

1. Ми ще не знайомі з цим місем.
   Ακόμα ____ _________ αυτό το μέρος.

 (ακόμα – ще, αυτό το – це, το μέρος – місце)

2. Ви знаєте дорогу до зоопарку?
   ___________ τον δρόμο για το ζωολογικό κήπο;

 (ο δρόμος – дорога, ο ζωολογικός κήπος – зоопарк)

3. Наш гід добре знає це місто і може помогти нам с пошуками.
   Ο ξεναγός μας _________ καλά αυτήν την πόλη και _________ ____ μας _________ με τις αναζητήσεις. 

(ο ξεναγός – гід, καλά – добре, αυτήν την – це, η πόλη – місто, μπορώ – могти, μας – нам, βοηθάω – допомогатьи με τις αναζητήσεις – з пошуками)

4. Вони знають, на який вокзал ми прибуваємо?
   ___________ σε ποιο σταθμό φτάνουμε;

 (σε ποιο – на який, ο σταθμός – вокзал, φτάνω – прибувати)

5. Ти вмієш керувати машиною?
   _________ να οδηγίες αυτοκίνητο;

 (οδηγώ – вести/керувати, το αυτοκίνητο – машина)

6. Вона вміє найти вихід з будь-якої ситуації.
   ___________ ____ ________ την διέξοδο από οποιαδήποτε κατάσταση. 

(βρίσκω – знаходити, η διέξοδος – вихід саме із ситуації, οποιαδήποτε – будь-якої, η κατάσταση – ситуація)

7. Мій чоловік знає грецьку мову та трохи  італійську.
   Ο άντρας μου ________ ελληνικά και λίγο ιταλικά.

 (ο άντρας – чоловік, μου – мій, τα ελληνικά – грецька мова, λίγο – , τα ιταλικά –італійська мова)

8. Вони вміють добре проводити час.
   ___________ ____ ___________ καλά. 

(περνάω – проводити час, καλά – добре)

9. Моя подруга не вміє готувати, але знає багато рецептів.
   Η φίλη μου _____ __________ ____ __________ αλλά _______ πολλές συνταγές. 

(η φίλη – подруга, μου – моя, μαγειρεύω – готувати, αλλά – але, πολλές – багато, οι συνταγές – рецептів)

10. Мій син вміє читати.
    Ο γιος μου _________ ____ ____________ .

 (ο γιος – син, μου – мій, διαβάζω – читати)

11. Що ви вмієте робити?
    Τι __________ ___ _________ ;

 (τι – що, κάνω – робити)

ВПРАВА 6

Αρέσω – подобатися/подобається

1. Мені подобається це морозиво.
   _____ _________ αυτό το παγωτό. 

(αυτό το – це, το παγωτό – морозиво)

2. Тобі подобається це місце?
   ____ __________ αυτό το μέρος; 

(αυτό το – це, το μέρος – місце)

3. Їм подобаються італійські фильми.
   __________ ____________ οι ιταλικές ταινίες.

 (ιταλικές – італійські, οι ταινίες – фильми)

4. Вам подобаються туристичні екскурсії на автобусі?
   _____ _____________ οι τουριστικές ξεναγήσεις με το λεωφορείο; 

(τουριστικές – туристичні, οι ξεναγήσεις – екскурсії, το λεωφορείο – автобус)

5. Чому тобі не подобається мій друг?
   Γιατί _____ _____ __________ ο φίλος μου;

 (γιατί – чому, ο φίλος – друг, μου – мій)

Йому не подобається їжа у цьому кафетерії.
____ ____ ________ το φαγητό σε αυτό το καφενείο. 

(το φαγητό – їжа, σε αυτό – у цьому, το καφενείο – кафетерій)

6. Мені дуже подобаються ігри з м’ячем.
   ____ _________ ______ τα παιχνίδια με μπάλα. 

(πολύ – дуже, τα παιχνίδια – ігри, με μπάλα – з м’ячем)

7. Нам дуже подобається Греція, тому ми хочемо бувати тут частіше.
   _____ _________ _______ η Ελλάδα, για αυτό ___________ ____ ___________ εδώ πιο συχνά. 

(πολύ – дуже, η Ελλάδα – Греція, για αυτό – тому, θέλω – хотіти, είμαι – бути, бувати, εδώ – тут, πιο συχνά – частіше)