ЧПБІ є вищим навчальним закладом, освітня діяльність якого спрямована на підготовку фахівців із базовою вищою (бакалавра – термін навчання 4 роки) та повною вищою (магістра – термін навчання 5 років) богословською та філологічною освітою.
У закладі відкрито богословсько-філологічний факультет. На факультеті існує вісім кафедр: богослов’я, перекладу, філології, церковної журналістики, гуманітарних наук, англійської мови, німецької мови, класичних мов. Навчання в інституті побудоване за принципом традиційної богословської освіти.
Інститут готує фахівців з спеціальності: англійсько-український переклад, церковна журналістика, одночасно надаючи богословську освіту.
Паралельно з вивченням богословських дисциплін, які належать до системи богословської освіти, студенти ґрунтовано і досконало вивчають на протязі п'яти років: англійську, німецьку, латинську та давньогрецьку мови.
Крім того, студенти здобувають базові знання для роботи з комп'ютером. Вивчають, як підтримувати православні інтернет-ресурси, православне програмне забезпечення, як обслуговувати комп'ютерну техніку, виконувати професійну додрукарську підготовку.
Також інститут готує творчих спеціалістів для преси: редакторів, журналістів, організаторів редакційно-видавничого процесу для церковних засобів масової інформації.
Інститут забезпечує навчальними посібниками, бібліотечним фондом, комп'ютерною технікою.
В інституті можуть навчатися особи, які мають неповну та повну середню освіту.
Після закінчення терміну навчання студенти отримають диплом церковного зразка.
Кращі студенти отримують направлення на навчання до університетів країн Західної Європи та Америки. Здібні до наукової діяльності можуть продовжити навчання в аспірантурі і докторантурі, які існують при інституті.
Інтегруючи в Європу, треба донести до інших народів духовне багатство українського народу, яким вони можуть збагатитися, запозичивши наші духовно-моральні цінності. Відповідно необхідно здійснювати переклади наукових праць та творів релігійно-духовного характеру вітчизняних богословів і духовних письменників мовами європейських та інших народів, для чого потрібні відповідні фахівці.
Потрібно, щоб в нашій країні були вчені, які би підносили богословську науку на високий рівень і брали безпосередню участь у нових відкриттях і дослідженнях, зміцнюючи авторитет Православної Церкви у християнському світі і престиж нашої держави на міжнародному рівні. Тому є величезна потреба в науковому центрі, який би здійснював підготовку кадрів зі знання різних іноземних мов для наукової діяльності. Таким центром є Чернівецький православний богословський інститут.

Випускники  богословсько-філологічного факультету Чернівецького православного богословського інституту зі спеціальністю ”Богослов’я“,  ”Філологія. Переклад“ і ”Церковна журналістика“ можуть бути священнослужителями, церковнослужите-лями Української Православної Церкви.
Працевлаштовуватися в різних церковних установах перекладачами: в єпархіях, монастирях, місіонерських центрах, архівах, засобах масової інформації, в відділі зовнішніх церковних зв’язків, християнських місіях. Перекладати богословські праці наших вітчизняних богословів, релігійні твори церковних поетів і діячів на іноземні мови.
Досліджувати історичний матеріал і вивчати наукові праці богословів зарубіжних країн, перекладати їх на українську мову. Викладати іноземні мови в духовних семінаріях, училищах.
Створювати духовно-просвітницькі центри у місцях, що є осередком української діаспори, налагоджувати взаємну співпрацю з Православними Церквами світу, закордонними духовними установами, богословськими навчальними закладами, монастирями.
Працювати журналістами в засобах масової інформації, висвітлювати в них все, що стосується духовності, моралі, релігії і Церкви; видавати церковно-релігійні газети, журнали та іншу періодику; засновувати бібліотеки, друкувати духовно-релігійну літературу; викладати в духовних навчальних закладах; провадити дослідження в сфері релігії, історії Церкви, різних богословських наук.